Who owns the rights to the art I pay to have drawn?

Every artist is their own business, so they may each have different requirements. If the assignment is based on your idea and your characters, you will likely keep all rights to the art and the characters within your assignment. Typically you can do anything with the art you hired the artist to draw, but be sure you to ask the artist to confirm.